Bruce Roberts 43′
Listing at HK800,000 USDT$120,000
SY Carlotta: Fully Loaded Bluewater Circumnavigator – with GoldCoast Debenture (+HK$150K)
SY Carlotta：全装蓝水环球航行者 – 附带黄金海岸债券（+150,000港元）
For Sale: SY Carlotta – Your Perfect Ocean-Ready Adventure Awaits!
Set sail on the journey of a lifetime with SY Carlotta, a meticulously crafted Bruce Roberts Norfolk 43 that blends rugged durability with timeless elegance. Built in 1986 by SE Mosteras in Sweden and launched with a steel hull and topsides (5mm) and a robust 4mm steel deck, this 43-foot beauty is designed to conquer the seas while keeping you safe and comfortable. With a 13.39m length, 3.95m beam, and a 2.1m draught, she’s perfectly balanced for both stability and agility—ideal for the solo sailor or a small crew dreaming of bluewater cruising.
与SY Carlotta一起启航，开启一生难忘的旅程。这是一艘精心打造的布鲁斯·罗伯茨诺福克43型帆船，融合了坚韧的耐用性与永恒的优雅。SY Carlotta于1986年由瑞典SE Mosteras建造并下水，拥有钢制船体和上部结构（5毫米厚）以及坚固的4毫米钢甲板，这艘43英尺长的美丽帆船旨在征服海洋，同时为您提供安全与舒适。她的长度为13.39米，宽度为3.95米，吃水深度为2.1米，完美平衡了稳定性和敏捷性——非常适合独航者或梦想进行蓝水巡航的小型船员团队。
Powered by a reliable Yanmar 4 JH3-TE engine (75 hp, 2004) with only 28xx hours and in excellent condition, Carlotta cruises effortlessly at 5.5 knots (max speed 8 knots), supported by a modern Python Drive (2009) and a bronze 3-blade propeller. Her fuel capacity of 820 liters across four tanks, complete with a fuel polishing system, ensures you’re ready for long passages. Add to that a Northern Light 6kW generator (overhauled 2020) and a suite of solar panels (2x48W, 2x40W + 80W) paired with a 400W Air Marine wind generator, and you’ve got a vessel that’s as self-sufficient as she is powerful.
SY Carlotta搭载了一台可靠的Yanmar 4 JH3-TE发动机（75马力，2004年制造），运行时间仅28xx小时，状态极佳，巡航速度轻松达到5.5节（最高速度8节），配备了现代化的Python Drive（2009年）和青铜三叶螺旋桨。她的燃料容量为820升，分布在四个油箱中，并配有燃油净化系统，确保您为长途航行做好准备。此外，她还配备了一台Northern Light 6千瓦发电机（2020年大修）以及一套太阳能板（2×48瓦，2×40瓦+80瓦），搭配400瓦的Air Marine风力发电机，使这艘船既强大又能自给自足。
Step aboard and discover a thoughtfully refitted interior (2004) with marine wood finishes, offering two double berths, three sea berths in the salon, and a total capacity for seven. The galley is a chef’s delight, featuring a 3-burner gas stove, dual stainless steel sinks, a 12V Isotherm fridge (2019), and a microwave (2017)—all backed by a standalone gas detector for peace of mind. With two heads, a shower, and a Mitsubishi 2.0 hp air conditioner (2016), comfort is never compromised, whether you’re docked at Hong Kong’s Gold Coast or exploring distant shores.
登上SY Carlotta，您会发现一个经过深思熟虑翻新（2004年）的内饰，采用海洋木质饰面，提供两个双人卧铺，沙龙内有三个海上卧铺，总共可容纳七人。厨房是厨师的乐园，配备了三头燃气灶、双不锈钢水槽、12伏Isotherm冰箱（2019年）和微波炉（2017年），并配有独立燃气探测器，让您安心无忧。船上设有两个卫生间、一间淋浴室以及一台三菱2.0马力空调（2016年），无论您是停靠在香港黄金海岸还是探索遥远的海岸，舒适感从不打折扣。
Carlotta is equipped for serious sailing: a Seldon aluminum mast with updated rigging (2009-2010), a 50m² offshore Genoa (2017), a refitted staysail (2010), and a mainsail (2017) ensure you’re ready for any wind. Her Muir HR 2500 windlass (2009), 100m of 10mm steel chain, and multiple anchors (43kg German Bugle, 30kg CQR, and more) make anchoring a breeze. A Vetus 80kgf bow thruster (rewired 2004) and dual Autohelm autopilots (6000 & 7000) offer precision handling, while the Furuno radar, chartplotter, and AIS keep you on course.
SY Carlotta配备了专业的航海装备：Seldon铝制桅杆搭配更新后的索具（2009-2010年）、50平方米的离岸热那亚帆（2017年）、翻新的支索帆（2010年）和主帆（2017年），确保您能应对各种风况。她的Muir HR 2500锚机（2009年）、100米10毫米钢链以及多个锚（43公斤德国Bugle锚、30公斤CQR锚等）让抛锚变得轻松。Vetus 80kgf艏侧推器（2004年重新布线）和双Autohelm自动舵（6000和7000）提供精准操控，而Furuno雷达、海图仪和AIS则确保您始终保持正确航向。
Safety and convenience abound with a Viking 4-person life raft, EPIRB 406 ACR, and a Katadyn E80 watermaker (new membrane 2017) producing fresh water from the sea. Her 700-liter stainless steel water tanks and 125-liter holding tank with macerator pump-out option add to her long-range capability. From the hard dodger and 100% Sunbrella awning to the Quicksilver dinghy (2009) with Mercury 8HP and Yamaha 3.7HP outboards, every detail has been considered.
SY Carlotta的安全性和便利性无处不在：配有Viking四人救生筏、EPIRB 406 ACR以及Katadyn E80制水机（2017年新膜），可从海水中制取淡水。她的700升不锈钢水箱和125升带研磨泵排放选项的储水舱进一步增强了她的长途航行能力。从硬质遮挡和100% Sunbrella遮阳篷，到Quicksilver小艇（2009年）搭配Mercury 8马力和Yamaha 3.7马力舷外机，每一个细节都经过精心考虑。
Currently registered in Finland and lying in Hong Kong Gold Coast, SY Carlotta is a single-hand-ready vessel that’s been lovingly maintained and upgraded (last slipped 04/2020). Whether you’re dreaming of coastal hops or crossing oceans, this steel-hulled gem is your ticket to freedom. Don’t miss your chance to own a proven passagemaker—contact us today to step aboard and make Carlotta yours!
目前在芬兰注册并停泊在香港黄金海岸的SY Carlotta是一艘适合单人操作的船只，经过精心维护和升级（最后一次上岸是在2020年4月）。无论你是梦想进行沿海短途航行还是跨越大洋，这艘钢壳珍宝都是你通往自由的门票。不要错过拥有这艘经过验证的远航船的机会——今天就联系我们，登上Carlotta，让她成为你的船！
Get in touch today this beauty will not last long.