NOW REDUCED HK$2.8m USDT$360K
PAW MARK 2017 Mint Condition, Low Hours, Great Value. ONLY HK$2.8m USDT$360K
“PAW MARK 2017年，状态如新，低使用小时数，超值。仅售280万港元或36万美元USDT”
Rare opportunity to own a lightly used mint condition Lagoon 39 for a fraction of the cost of new. The vessel has 210 hours on the engines and 150 on the Generator. The vessel is in top condition with regular maintenance and a host of upgrades. All new B&G instruments and radar as well as top of the line FUSION stereo with 3 zone control. LED courtesy lights as well as full suit of safety equipment. Included a 3m Highfield aluminium hull dinghy with 5hp Honda outboard.
“稀有机会以远低于新船成本的价格拥有一个使用极少、状态如新的Lagoon 39。这艘船的引擎使用时间为210小时，发电机使用时间为150小时。船况极佳，定期维护并进行了一系列升级。全新B&G仪器和雷达，以及顶级FUSION音响系统，带有三区控制。LED礼仪灯以及全套安全设备。包括一艘3米Highfield铝壳小艇，配备5马力本田舷外机。
Glamorous yet practical.The voluminous hull shape, high freeboard and superstructure give the Lagoon 39 a generous modern interior with entertaining space for 6-8 guests. The Owners hull portside features a queen size bed, with ensuite toilet and separate shower. The starboard hull features 2 cabins, aft a full size queen, forward a generous twin bed, again with ensuite bathroom with separate shower and toilet.
既迷人又实用。宽大的船体形状、高舷和上层建筑使Lagoon 39拥有现代化的宽敞内部空间，可供6-8位客人娱乐。左侧船主舱配有一张queen尺寸床，带独立卫生间和独立淋浴。右侧船体设有2个舱室，后部为一张全尺寸queen床，前部为宽敞的双人床，同样配有带独立淋浴和卫生间的套间浴室。
PawMark would make a great live aboard with plenty of living space both indoors and out. The aft salon table seats 8 comfortably. A great weekend get away with friends and family, this yacht has the volume and amenities usually found in much larger vessels. As with all Catamarans, yes she sails nicely unless you wanna point high, lol.
PawMark非常适合居住，室内外都有充足的生活空间。后部沙龙餐桌可舒适容纳8人。与朋友和家人共度周末的绝佳选择，这艘游艇拥有通常在更大船只上才能找到的容积和便利设施。正如所有双体船一样，是的，她航行得很不错，除非你想高角度航行，哈哈。
Moored in Pak Sha Wan on an affordable Govt mooring with 1 year contract. The vessel is in A1 condition with no expense spared in maintenance and upgrades.
停泊在白沙湾一个价格实惠的政府系泊处，合同为1年。这艘船处于A1状态，在维护和升级上不惜成本。
LOA: 11.7m (38’.6”), Beam: 6.79m (22’), Draft: 1.22 m, Displacement: 10792 kg, Fibre-glass hull, 2 xVolvo Penta 24hp, Cruising speed: 8 knots, Top speed: 12 knots Generator: FisherPanda 10kvh, 4x CruiseAir AC, Huge Fridge/Freezer, Gas Hob, Gas Oven, Gas Sniffer, Hella Fans, Hot water, Deck Floodlights, Lewmar Winches, Windlass w/8mm SS Chain, Swim Ladder, Swim Shower, SS dinghy davits w 3m Highfield Rib, Fuel capacity:400L, Fresh water capacity: 640L, Licensed to carry: 14 passengers, Grade 2 PVOL. Full Comprehensive Insurance.
全长：11.7米（38英尺6英寸），横宽：6.79米（22英尺），吃水：1.22米，排水量：10792千克，玻璃纤维船体，2台沃尔沃遍达24马力引擎，巡航速度：8节，最高速度：12节，发电机：FisherPanda 10kvh，4台CruiseAir空调，大型冰箱/冷柜，燃气灶，燃气烤箱，燃气探测器，Hella风扇，热水，甲板泛光灯，Lewmar绞盘，带8毫米不锈钢链的锚机，游泳梯，游泳淋浴，不锈钢小艇吊艇架配3米Highfield小艇，燃料容量：400升，淡水容量：640升，许可载客量：14人，第2级PVOL。全面综合保险。”